Bengt Johansson

Eller om man ger sig på någon för hårt. Då kan det bli så att man tycker så synd om den som blir attackerad att den vinner sympatier. (17 aug 2022, i en intervju om användningen av negativa kampanjer i valrörelsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ger sig på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) för (=ty, förut, stäv) hårt. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) tycker (=anser) så (=odla, plantera) synd om (=runt, ifall, försåvitt) den som (=såsom) blir attackerad att den vinner sympatier.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De har låst fast sig vid några specifika distanser och det tycker jag är lite synd. Varför skulle vi inte lika gärna kunna kört ett tremilslopp eller ett på 15km eller vad det nu skulle kunna vara. Nu är det mestadels tio eller 20 kilometer. Det är just för variationens skull, att få ett mer varierat tävlingsprogram, som jag tycker att det är lite synd. (25 aug 2022, i ett intervju med SVT Sport om förändringar i distanserna för damer och herrar i vinter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Givetvis inte tillräckligt bra. Vi är på gång i tredje men matchstraffet blir förstås avgörande. Jag tycker synd om killarna, vi blir jävligt hårt straffade på den utvisningen. Den är oerhört tufft dömd, mer ska jag inte säga för då får jag tusentals kronor i böter. (25 feb 2020, efter matchen mot Leksand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någon kanske tycker att varje gång Moderaterna nämns ska vi säga att de är historieförvanskande. Någon kanske tycker att vi ska säga ”populistiska Vänsterpartiet” eller ”tokliberala Centern” eller ”betonghäckiga Socialdemokraterna”. Det blir så konstigt om man plötsligt ska ha en värderande etikett på ett av de politiska partierna. (17 nov 2013, nyhetsartikel i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At sporting events - it's not whether you win or loose but how drunk you get thats important.  När du tävlar i någon sport så spelar det ingen roll om du vinner eller förlorar, utan hur full du blir. Homer J. Simpson (1955-) Sport

Där är det möjligt att det finns en viss öppning. Dessutom kan regeringen ge ut så kallad ex gratia-ersättning, om man tycker att det är synd om någon eller det finns ömmande skäl. (18 maj 2017, när förundersökningen om Kevin Hjalmarssons död i Arvika togs upp igen i förra veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk: