Christoffer Carlsson
| |
| | Vi har ju sett nya skjutningar den senaste tiden. Det kan bero på att både mediernas och myndigheternas strålkastarljus är riktat någon annanstans just nu. Även de rättsvårdande myndigheterna har fullt upp med att hantera och planera för coronasmittan för egen del. (20 mar 2020, när han pratade om hur pandemin påverkar organiserad brottslighet)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har ju sett nya skjutningar den senaste tiden. Det
kan (=har kunskap i) bero
på (=ettrig, kungen, villig) att både mediernas
och (=et, samt) myndigheternas strålkastarljus
är (=befinner sig, vara) riktat
någon (=en) annanstans
just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Även (=också) de (=dom) rättsvårdande myndigheterna har
fullt (=tätt, fullsatt, helt) upp (=opp) med (=tillsammans) att
hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) och (=et, samt) planera (=organisera, förbereda, koka ihop, planlägga) för (=ty, förut, stäv) coronasmittan
för (=ty, förut, stäv) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) del. (=bit, segment, pusselbit)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: