Emy Maru

Det har varit svårt att vänja mig vid att när jag åkt hemifrån så är pappa där när jag kommer tillbaks. Det är obekant men det känns väldigt bra. (27 maj 2018, när hon beskriver första veckan efter att hennes pappa släpptes fri och återvände till Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit svårt (=krånglig, komplicerat) att vänja mig vid (=intill, utbredd, bred, samman) att när jag åkt hemifrån så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) pappa (=fader, far, farsa) där när jag kommer tillbaks. Det är (=befinner sig, vara) obekant (=okänd, främmande) men (=ändock, skada) det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns kul, verkligen! Jag har ju följt dem hemifrån under varje lopp, så det är kul att vara tillbaks med dem. (16 jan 2025, när hon återvänder till tävling i Les Rousses och berättar om sin tävlingssugenhet för SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag är väldigt stolt över vår insats. Nu måste vi bara studsa tillbaks och förhoppningsvis komma tillbaks här på fredag lite mer friska med några spelare tillbaks i spel. (6 jun 2019, efter match 3 mot Toronto Raptors.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska försvara det här SM-guldet och vi ska sikta på internationellt spel. Det har varit väldigt tydligt för mig att det är det som gäller och det känns väldigt stimulerande. Jag har varit på många andra ställen där man också har där man mer har haft som mål och drömt om framgång där det mer har varit drömmar. Här känns det mer som om att det är ett väldigt hårt jobb och en väldigt stor utmaning, men det finns mer realism i det. (16 jan 2017, i intervjun med SVT Sport, när han berättade om lagets mål och ambitioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min lilla dotter är väldigt ledsen, hon drömmer om sin pappa varje natt. Hon vaknar upp och säger ”pappa kommer att fly från dumma människor i Iran”. Hon tror att pappa kommer klara det. Jag lever med det här varje dag och varje natt. (2 dec 2020, efter att Habib Chaab förts till Iran och erkänt terrordåd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en speciell säsong. Jag åkte hemifrån den 4 januari, sedan hem 6-7 dagar efter OS och så i väg igen. Så det är väl mer den mentala biten i resandet och att man är väldigt lång tid hemifrån som är jobbig. Fysiskt tror jag man skulle kunna tävla på ett bra tag till. (10 mar 2022, under en intervju med SVT Sport när världscupsäsongen i skidskytte närmar sig sitt slut.)

Hjælp til - skriv in på dansk: