| | Den klänningen var en besvikelse. En kreation som skulle passa en skridskoprinsessa snarare än en nobeldebutant. Modegraden på den här klänningen är inte speciellt hög. Den kändes lite daterad, även om det var ett plus att den var svensk. (11 dec 2014, när Sofia Hedström utvärderade nobelfestens modesnackisar i Godmorgon Sverige.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den klänningen
var (=varje, varenda, vart) en (=någon) besvikelse.
En (=någon) kreation
som (=såsom) skulle
passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) en (=någon) skridskoprinsessa snarare än
en (=någon) nobeldebutant. Modegraden
på (=ettrig, kungen, villig) den här klänningen
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) speciellt (=särskilt) hög. (=bunt, gäll, drogad, påverkad) Den kändes
lite (=få) daterad,
även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det
var (=varje, varenda, vart) ett
plus (=fördel, gagna) att den
var (=varje, varenda, vart) svensk.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: