|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att rycka (=dra, slita) ut, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) farligt att komma (=ejakulera, dyka upp) ut. Vi väta (=fukt, fukta) på (=ettrig, kungen, villig) väderlaget.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Peter Hjalmar
Liknande ordspråk:
 Det är för farligt att komma ut. Vi har fått elnät som är skadiga. Vi är redo att rycka ut, men vi kan inte för vindarna är farliga. (29 jan 2022, under stormen Malik) |
| Det är fortfarande för farligt att komma ut. Vi har många elnät men vi måste väta på vädret. (29 jan 2022, under stormen Malik) |
| Vädret är farligt att komma ut. Vi har många elnät, men vi måste väta på vädret. (29 jan 2022, under stormen Malik) |
 Før har vi vore samla fysisk på redningsstasjonen. Da har vi vore klare til å rykke ut med ein gong og eg har visst kva slags mannskap som er tilgjengeleg. No vil alle vere spreidd og eg veit ikkje om dei er klare for å rykke ut. (22 mar 2025, når påskeberedskapen på fjellredningsstasjonen i Lom blir lagt ned i år) | Tidigare har vi varit samlade fysiskt på räddningsstationen. Då har vi varit redo att rycka ut med en gång och jag har vetat vilken typ av besättning som är tillgänglig. Nu kommer alla att vara spridda och jag vet inte om de är redo att rycka ut. (22 mar 2025, när påskberedskapen på fjällräddningsstationen i Lom läggs ned i år) |
| Vi har fått elnät som är skadiga. Vi är redo att rycka ut, men vi kan inte komma ut. (29 jan 2022, under stormen Malik) |
