Maria Wiezell

Man har ett ansvar som konsument också att fundera på om man överhuvudtaget ska åka till fjällen i slutet av april. Men nu har det här företaget lovat att det ska gå att åka skidor och då tänker de flesta konsumenter ”har de backarna öppna, kör de liftarna, det är klart det måste gå att åka skidor”. (22 apr 2025, morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidanläggningar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har ett ansvar (=förpliktelse) som (=såsom) konsument också (=även, likaså) att fundera (=undra, begrunda, överväga, grunna, betänka, reflektera, grubbla, tänka efter, tänka) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) överhuvudtaget ska (=skall) åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) fjällen i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) april. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det här företaget lovat att det ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) att åka (=bege, fara, färdas, resa) skidor och (=et, samt) då (=emedan, förr) tänker de (=dom) flesta konsumenter ”har de (=dom) backarna öppna, (=vidga) kör de (=dom) liftarna, det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) det måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) att åka (=bege, fara, färdas, resa) skidor”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis när det fortfarande är snö på fjällen, att jag är tillbaka på skidor och kan köra lite lugnt. I alla fall få skidor i benen och lite snö under fötterna, det hade varit fint. (26 okt 2024, när han uttrycker sina hopp om att kunna återvända till skidåkning innan snön smälter bort för säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir svårt för vallarna när de är ute och testar skidor. När de åker skidor behöver de inte ha munskydd enligt reglerna, men när de kommer in i depån för att byta skidor så måste munskyddet på och ... det är väldigt svårt. (3 jan 2021, när det pratas om hur svårt det är för vallarna att använda munskydd vid testning och byte av skidor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får inte det här positiva flytet och man ser Norge som märker att Sverige har dåliga skidor, de blir ju positivt taggade. Det är klart att det är ett mentalt spel. Man hoppas som åkare att det ska ändras, man vill inte erkänna att man har dåliga skidor. Men det går inte att åka skidor på det där sättet. (4 mar 2021, efter Charlotte Kallas sträcka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har testat lite plattor och några olika skidor, men i storslalom är jag kvar på samma skidor som i Sölden. Det är ett par riktigt bra skidor. (27 nov 2015, i en intervju med SVT Sport inför fredagens storslalomtävling i Aspen, den 27 november 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon befann sig i fjällen i sällskap med sex andra personer. Men jag vet inte om de åkte skidor eller skoter eller anledningen till att de befann sig i fjällen. (8 feb 2024, i samband med räddningsinsatsen av en 25-årig kvinna i Abiskofjällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: