Bengt Olsson

Så fort vi har varit och plogat och halkbekämpat så är det att göra om det, därför att det yr igen snabbare än man anar. (3 jan 2025, fredagsmorgonen då vägarna plogats och halkbekämpats men isen återkommit.) Hjælp til - skriv in på dansk: SMHI

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) vi har varit och (=et, samt) plogat och (=et, samt) halkbekämpat så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) det, därför (=följaktligen, således) att det yr igen (=återigen, åter) snabbare än man (=idiot, kille, karl) anar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så fort vi har varit och plogat och halkbekämpat så är det att göra om det där för att det yr igen snabbare än man anar. (3 jan 2025, intervju i SVT:s Morgonstudion om trafiksituationen inför dagens snöoväder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vi har varit pådrivande för att exempelvis kompensationen för elpriserna och bränslepriserna skulle betalas ut så fort som möjligt, det skulle vara möjligt att göra det snabbare än vad som sker. Nu verkar det som att de här utbetalningarna sammanfaller med valrörelsen, det är nog ingen tillfällighet,". (4 apr 2022, efter regeringsförhandlingarna i januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inget ovanligt att vädret ändras och det blåser tillbaka snö på de bitar av vägen där vi redan plogat. Det brukar ofta bli så att vi får göra jobbet en gång till, så därför är det viktigt att vi har marginal till invigningen av vägen i juni. (4 maj 2017, under plogningen av Vildmarksvägen till Stekenjokk i april.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När solen gått ner börjar värmen stråla ut från jorden, det sker hela natten men i och med att temperaturen sjunker avtar också vinden. Blir det helt vindstilla sjunker temperaturen ännu snabbare. Precis i soluppgången når inte solens strålar ner till marken för att värma ännu och därför fortsätter temperaturen att sjunka lite till. Men så fort solen nått tillräckligt högt stiger temperaturen igen :) Särna ligger skyddat och får därför inte så mycket omblandning av luften när det är vindsvagt, därför blir det snabbt väldigt kallt på vinternätter när utstrålningen är som störst men också väldigt varmt på sommaren när luften står stilla. (25 mar 2021, 24 mars 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser en markant ökning. Därför vill vi uppmana alla att använda broddar, gå där det är halkbekämpat och stanna inne om det är riktigt halt. (26 jan 2021, när det var en ökning av halkrelaterade skador på Södertälje sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk: