Stefan Löfven

Den stora försiktigheten som fanns i våras har bytts ut mot kramar, kalas och rusning i kollektivtrafiken. På ett sätt är det förståeligt. Men vi måste hålla i och hålla ut. Läget är bättre men krisen är inte över. (24 sep 2020, på en pressträff) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den stora försiktigheten som (=såsom) fanns i våras har bytts ut mot (=till) kramar, kalas (=galej, gille, jättefin, skiva, bjudning, partaj, fest, party) och (=et, samt) rusning (=jäkt) i kollektivtrafiken. På (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) är (=befinner sig, vara) det förståeligt. Men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) hålla (=greppa) i och (=et, samt) hålla (=greppa) ut. Läget är (=befinner sig, vara) bättre men (=ändock, skada) krisen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste bli ännu tydligare och upprepa, upprepa, upprepa att hålla avstånd, hålla ut, att tvätta händerna och att stanna hemma om du har symptom eller tillhör en riskgrupp men att ändå hålla kontakten med varandra fast på ett annat sätt, vi kan inte sänka garden nu, det går inte. (5 jun 2020, under en intervju angående hävda reserestriktioner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är konstigt att på fem minuter hitta ytterligare en minut trots att det inte fanns stora avbrott på övertid. Det är inte lätt att hålla igen känslorna nu. Jag tror inte att det finns någon spelare, supporter eller tränare som kan stå iskall i det här läget och säga att sådan är fotbollen. Det är inte riktigt så enkelt. (13 jul 2019, efter matchen när Falkenberg kvitterade i matchminut 96)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man behöver ”hålla i och hålla ut”, som vi har tjatat om ganska länge nu. Det är viktigt att de som bor i Norrbotten inte tar de här anpassningarna som en garant för att man till exempel kan ha en middag nu. Det är inte okej, och det är inte okej någonstans utan vi måste fortsätta hålla i och inte träffa alltför många människor. (28 maj 2021, vid införandet av lättade restriktioner den 1 juni.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vägarna tar stryk efter vintern. Återigen, det är jättetjatigt, men man måste hålla en hastighet som gör att man kan hålla koll på hur vägen ser ut. Stora hål i vägbanan är ju farligt. Hastigheten är A och O. (18 apr 2019, när hon diskuterar farorna med väglaget under påsk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste vara möjligt att hålla avstånd i kollektivtrafiken. (4 jun 2020, presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: