Erik Larsson

Det är en seger för Joakim, men inte för pressfriheten i Turkiet. Den är fortfarande väldigt svag och vi ser hur inhemska journalister dagligen har svårt att göra sitt jobb. Men i dag är en bra dag, en dag vi ska fira. (16 maj 2025, efter att Joakim Medin släpptes under fredagskvällen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) seger (=vinna, vinst, triumf) för (=ty, förut, stäv) Joakim, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) pressfriheten i Turkiet. Den är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svag (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) och (=et, samt) vi ser hur (=hurdan) inhemska journalister dagligen har svårt (=krånglig, komplicerat) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sitt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Men (=ändock, skada) i dag är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag, en (=någon) dag vi ska (=skall) fira. (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan se pressfriheten inskränkas runt om i världen där journalister inte får göra sitt jobb, även i Europa. Det är viktigt att en dag som denna får synas och höras. Jag tror på att den här världen kan bli mycket bättre på att värna pressfriheten, journalistiken och journalister. Utan en stark fri press så fungerar inte demokratin, så är det bara. (3 maj 2020, betlehem Isaak talar om pressfrihetens dag och dess betydelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fullständigt oacceptabelt att man blir förflyttad för att man gör sitt jobb och granskar. Det är ju det granskande uppdraget som är det viktigaste uppdraget vi har som journalister. Därför blir det ju ett slag mot pressfriheten när politikerna tillåts göra påtryckningar på en tidning som i sin tur omplacerar journalister som upplevs som obekväma för makten. (29 apr 2014, när hon talar om sin omplacering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här handlar bara om politik. Turkiet försöker tysta journalister och oppositionella, men om den politiska pressen blir stor på Turkiet att fria Joakim så kommer man att göra det. (30 apr 2025, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En seger för Joakim, men inte för pressfriheten. (16 maj 2025, på Regeringskansliets hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det genomusla läget för pressfriheten i Turkiet, även om det drabbar inhemska kollegor allra värst. (12 aug 2020, intervju om största utmaningen på jobbet)

Hjælp til - skriv in på dansk: