Marcus Murray

Ryssland har som av en händelse en hel del att vinna på att de muslimska länderna är arga på oss på grund av koranbränningarna. Erodogan sa att Turkiet inte skulle släppa in oss i Nato på grund av dem. Det är logiskt att ryska aktörer vill få de muslimska grupperingarna att fortsätta piska upp stämningen mot Sverige. (14 feb 2023, i en intervju med SVT om it-attackerna och dess bakomliggande motiv.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland har som (=såsom) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) att vinna (=seger, besegra, segra) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) muslimska länderna är (=befinner sig, vara) arga på (=ettrig, kungen, villig) oss på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) koranbränningarna. Erodogan sa att Turkiet inte (=ej, icke) skulle släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) in oss i Nato på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom) Det är (=befinner sig, vara) logiskt att ryska aktörer vill få (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) muslimska grupperingarna att fortsätta (=fortgå, gå vidare) piska (=driva) upp (=opp) stämningen mot (=till) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I andra ringhörnan har vi i grund och botten vänligt sinnade muslimska länder som har problem med koranbränningarna. (19 aug 2023, under en intervju där han kommenterar de olika faktorerna bakom den ökade terrorhotsnivån i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har skapat en enorm ilska i många muslimska länder. Därför är det inte förvånande att UD har fördömt händelsen ovanligt hårt. Att man tar avstånd visar att man har förstått allvaret, man ser att reaktionerna har stegrats. Det är också ett sätt att markera att svenska staten inte står bakom, menar Fazlhashemi: I officiella kanaler i muslimska länder framstår det som att det är staten, inte polis och domstol, som ger tillstånd till koranbränningarna. Det här kan klargöra hur det ligger till. (3 jul 2023, efter koranbränningen som skedde förra veckan, där mannen rev sidor ur koranen, la bacon i den, tände eld på den och trampade på den.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är känsligt för att det är precis det här Turkiet pekar på när man inte vill släppa in Sverige i Nato. (7 jun 2022, kommentarerar i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För det första skulle det innebära en potentiell konfrontation mellan Ryssland och Nato, eftersom Ryssland vill markera att det blir en skillnad nu när deras del av avtalet inte är förnyat. För det andra så skulle det innebära ett stort ansvar som kräver stora resurser från Turkiet. Det är inte säkert att de vill ta på sig det. (20 jul 2023, när han diskuterar möjligheten att Turkiet skyddar Ukrainas fraktfartyg genom Svarta havet och potentiella utmaningar med detta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den har haft en stor och aktiv spridning runt om i världen med direkta effekter. Frågan har tagits upp i FN och det är ett antal muslimska länder som protesterat mot den. Det är väldigt systematiskt hur man använt koranbränningarna för att misskreditera Sverige. (6 jul 2023, i samband med kommentarer om reaktionerna från utlandet efter koranmanifestationen utanför Stockholms moské.)

Hjælp til - skriv in på dansk: