|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) något förfärligt (=hemskt, ruskigt) som (=såsom) har hänt när man (=idiot, kille, karl) tänker på (=ettrig, kungen, villig) dessa stackars (=arma) människor (=folk) som (=såsom) har utstått så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lidande (=pina, plåga) och (=et, samt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) förlorat livet – och (=et, samt) detta fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) i onödan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Arvid Carlsson
Liknande ordspråk:
 Det kan bli mycket bättre efter detta. Det kan bli väckarklockan som behövs för alla de fullständigt normala människor i USA som inte tycker att detta är en bra idé. (10 jan 2021, när hon pratade med SVT Agenda om stormningen av Capitolium.) |
| Det är ett mycket olyckligt beslut. Det här handlar ju om människor som sträcker ut en hand och ber om hjälp, det är omänskligt och kommer inte leda till att vi hjälper dessa människor på något sätt utan bara leda till mer byråkrati. (8 nov 2018, oenighet om tillstånd för tiggeri i Kungsbacka) |
| Smärta, lidande, död känner jag. Något fruktansvärt har hänt. Unge Skywalker lider. Fruktansvärt lidande. |  Pain, suffering, death I feel. Something terrible has happened. Young Skywalker is in pain. Terrible pain |
|  |
