Johan Persson - Journalist Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det var ett stort journalistiskt misstag, när man går in i ett land utan rätt dokumentation och har samarbetat med de här grupperna, det kan användas i fel riktning. Vi förstod inte det. (10 sep 2012, på måndagen i etiopisk stats-tv)
Det var(=varje, varenda, vart) ett stort journalistiskt misstag,(=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) när man(=idiot, kille, karl) går in i ett land(=täppa, territorium, mark, rike, nation) utan rätt(=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) dokumentation och(=et, samt) har samarbetat med(=tillsammans)de(=dom) här grupperna, det kan(=har kunskap i) användas i fel(=brist)riktning.(=kurs, håll) Vi förstod inte(=ej, icke) det.