Mattias Ardin

Det ska bli en oerhört utmanande och spännande resa. Försvarsmakten har ju avvecklat regementena på Gotland. Nu ska vi bygga upp en struktur för att ha fasta förband. Det ska anställas folk och finnas bostäder. I många perspektiv är det som att börja om på nytt igen. (14 sep 2016, när han blir chef för ledningen på Gotland) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) en (=någon) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) utmanande (=eggande) och (=et, samt) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) resa. (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) Försvarsmakten har ju avvecklat regementena på (=ettrig, kungen, villig) Gotland. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) en (=någon) struktur (=mönster, stomme, anatomi) för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) fasta förband. (=omslag, bandage) Det ska (=skall) anställas folk (=människor) och (=et, samt) finnas (=vara, existera, förekomma) bostäder. I många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) om (=runt, ifall, försåvitt) på (=ettrig, kungen, villig) nytt igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer ett nytt förband ner från något av regementena på fastlandet och avlöser och genomför sedan sin normala verksamhet här under en viss period. Det kan vara olika typer av förband. (14 sep 2016, när förbandet fick order om att bli kvar på Gotland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fantastiskt att vi kan utnyttja det här spännande området till att bygga bostäder som vi verkligen behöver i Gävle. Nu när man har tagit beslut att fabriken inte ska finnas kvar så tycker jag det är en bra lösning. (27 maj 2014, kommentar efter beslut om att Läkerolfabriken ska förvandlas till bostäder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fortfarande behov av bostäder men vi måste bygga billigare bostäder. Om man inte kan finansiera det med att priserna konsekvent stiger och att folk går in och köper på kontrakt så måste man hitta andra lösningar. Vi kommer att bygga lite annorlunda: man kommer att bygga mer hyresrätter än bostadsrätter under en period. (27 maj 2018, när Annika Winsth var ute och pratade runt om i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns spännande och utmanande. Jag hoppas kunna bidra med perspektiv och kunskap. (21 aug 2018, när han blir valexpert hos SVT Nyheter Örebro i samband med höstens val.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst kostar det mycket att bygga upp ett nytt förband. (20 dec 2016, när han talar om att bygga upp ett nytt förband)

Hjælp til - skriv in på dansk: