Johan Nordenfelt

Jag tror att det här är ganska oväntat för många och det kommer dessutom i ett läge där man är extra känslig. (8 sep 2022, om höjande räntor och deras effekt på bolånetagare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det här är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) oväntat för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) och (=et, samt) det kommer dessutom (=därtill) i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) extra (=tillägg) känslig. (=lättstött, sensibel, skör, sårbar, ömtålig, spröd, emotionell, sensitiv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi säljer många mindre el-lastbilar i dag, och nästa år börjar vi leverera långtradare med ren eldrift. Vi tror att det i början kommer vara en liten merkostnad, men vi tror att många kunder kan betala lite extra för miljöns skull. (8 apr 2021, när Claes Eliasson pratar om Volvos planer för eldrift i lastbilar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att André Myhrer tar en medalj. Han kommer att hitta lite självförtroende och backen passar honom. Han ska kröna sin karriär lite extra. Frida kommer att knipa en medalj. Det kommer vara en tajt fajt men hon kommer visa sin erfarenhet. Jag tror att det kan bli två svenskor på pallen med Anna Swenn-Larsson. Vi har en tradition av att ha mycket svenskt på slalompallen. Jag tror också att Matts Olsson tar en medalj. Han har visat stabil och bra åkning och sen blir det lite extra när man är på hemmaplan, jag tror att han har det sig. (28 jan 2019, nyhetsartikel om VM-tips för alpina VM i Åre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SVT är Sveriges viktigaste medieföretag och jag tror att SVT:s roll kommer bli ännu viktigare framöver som en sorts arena för samhällsdiskussion, som ett ställe där många människor möts där många åsikter kommer till tals, det behovet kommer bli starkare och starkare. Och dessutom så ökar ju intresset för rörlig bild hela tiden. (16 sep 2014, efter att ha meddelat personalen på Upsala Nya Tidning om sin avgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror faktiskt inte att det innebär så förtvivlat mycket. Det är ganska många länder med och det är ganska få som kommer att bidra aktivt. (25 sep 2014, intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser inte den risken, utan vi tror att det är ganska många semesterkassor som har återinvesterats i fastigheter i ställe. Man såg nog ganska tidigt att sommaren kommer att bli annorlunda. (10 jul 2020, under renoveringsboom i Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk: