Wilhelm Tersmeden

Vi är beredda att samtala, våra telefoner står på dygnet runt. Det är förjäkligt att passagerarna kommer i kläm. Här ligger ansvaret på SAS, man måste behandla oss piloterna så som andra företag behandlar sina piloter. (30 apr 2019, wilhelm Tersmeden säger detta om förhandlingar med SAS) Hjælp til - skriv in på dansk: Piloter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) beredda att samtala, (=snack, samspråk, snacka, konversera, språka, prata) våra telefoner står på (=ettrig, kungen, villig) dygnet runt. (=ungefär, om, omkring) Det är (=befinner sig, vara) förjäkligt att passagerarna kommer i kläm. Här ligger ansvaret på (=ettrig, kungen, villig) SAS, man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) behandla (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta) oss piloterna så (=odla, plantera) som (=såsom) andra företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) behandlar sina (=avta, tryta) piloter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Våra telefoner är öppna dygnet runt. Du kan ringa vid midnatt och blir erbjuden en uppringningstid dagen efter. (7 jun 2018, i en intervju för en nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt krav är 3,5 procents löneökning, och det ligger strax över det märke som övriga fått i år. Men det ska ses mot bakgrund av att våra piloter på SAS har fått en omfattande försämring av villkor och förmåner de senaste åren. Piloterna har fått betydligt större reduktioner än alla andra personalgrupper i SAS. Det har varit rena lönesänkningar och kraftigt försämrad pension. De lönekrav vi har nu är en liten återställning av de förmåner som gått förlorade. (12 jun 2016, under en intervju om piloternas krav i den pågående flygkonflikten med SAS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kommer vi att vända oss till regeringen och samtala om vilka insatser som behöver göras. I första hand är ju ansvaret Astra Zenecas, men vi kommer också att samtala med näringslivet och fundera på vad kommunen kan bidra med. (2 feb 2012, kommentarer om nedläggningen av Astra Zenecas forskningsanläggning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju mindre våra tjänstemän och ledare i stora företag åker utomlands desto bättre. Då kan de ägna sig mer åt aktuella frågor. Samma gäller dumaledamöterna, som oftare borde samtala med sina väljare. (12 sep 2014, efter ett möte i Tadjikistans huvudstad Dusjanbe) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Krimkonflikten

Men pilotfacket avvisade det här budet och man har avvisat alla andra försök till lösning under hela dagen. Och nu lämnade de förhandlingarna och då tvingas vi konstatera att det inte går att komma framåt. Ansvaret ligger just nu fullt ut på pilotfacket. De står fast vid sina ursprungskrav och ska driva igenom dem. (13 jun 2016, natt till måndag)

Hjælp til - skriv in på dansk: