Maria Mindhammar

Vi lär oss efter hand och vi försöker hinna ikapp de lanseringar som vi gjort. (21 feb 2020, i en intervju om att lära sig av tidigare fel) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi lär oss efter hand (=labb, näve) och (=et, samt) vi försöker hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) ikapp de (=dom) lanseringar som (=såsom) vi gjort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Etter at et ord er sluppet løs, kan ikke ti hester innhente det.

Efter att ett ord har släppts löst kan inte tio hästar hinna ikapp det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt kart många tåg föresade, och det brukar bli så att det hänger efter, och att det är svårt att hinna ikapp, särskilt för de långväga resorna. (11 aug 2022, under ett stopp i tågtrafiken i Lund under torsdagsmorgonen som påverkade resenärer i Skåne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man halkar på efterkälken direkt, det är svårt att hinna ikapp. Jag hoppas innerligt att han har gjort det. Jag tyckte att det såg bra under andra passet. Han visar styrka med bra och jämna tider så på det sättet ser det bra ut inför helgen. Men det återstår att se hur det går, det är små marginaler. (8 maj 2015, efter Marcus Ericssons prestation i den andra tidsträningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska hinna träna, ha en bra karriär... det finns så mycket vi kvinnor ska hinna med, att vi någonstans sätter oss själva i andra hand. (8 mar 2017, i nyhetsartikeln när hon pratar om höga krav och osunda kroppsideal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har faktiskt mest sovit i dag. Man blev ganska trött efter tävlingarna. Jag försöker bara sova ikapp. (13 aug 2016, efter OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk: