Robin Dahlén

Ja, det har varit glädjefullt men också tröttsamt. Som sagt en stor sten som släppte, så man har varit väldigt trött. (3 apr 2018, i Morgonstudion när de berättar om hur dagarna den senaste veckan varit.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det har varit glädjefullt men (=ändock, skada) också (=även, likaså) tröttsamt. Som (=såsom) sagt en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sten som (=såsom) släppte, så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) trött. (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en riktigt stor sten som plockades ur ryggsäcken, inte en liten sten. Det har varit jobbigt, det har varit tufft. Grabbarna har anpassat sig efter situationen, fortsatt att träna hårt och i kväll blev vi belönade. Det var kul att ge fansen något att glädjas åt. (2 nov 2021, efter matchen mot Ottawa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska försvara det här SM-guldet och vi ska sikta på internationellt spel. Det har varit väldigt tydligt för mig att det är det som gäller och det känns väldigt stimulerande. Jag har varit på många andra ställen där man också har där man mer har haft som mål och drömt om framgång där det mer har varit drömmar. Här känns det mer som om att det är ett väldigt hårt jobb och en väldigt stor utmaning, men det finns mer realism i det. (16 jan 2017, i intervjun med SVT Sport, när han berättade om lagets mål och ambitioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela den här säsongen har varit som en dröm, men det är mycket att smälta och hantera. Jag har känt länge att det varit väldigt mycket och att jag varit väldigt trött. (10 feb 2022, efter att ha avslutat tävlingen på OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som varit lite struligt sedan jag kom hem från VM har varit ansatsen och det är ju för att jag är trött i kroppen. Det är lite ”work in progress”. Jag mår mycket bättre än vad jag gjorde när jag kom hem. Men det är en bit kvar. Det har ju varit tävling efter tävling och väldigt lite uppehåll mellan tävlingarna och resor inblandade. Man känner inte igen sig till slut. Man är trött och sliten. (16 aug 2022, efter att ha säkrat en finalplats i EM-kvalet med 6,59 som längsta hopp, beskrivande sin trötthet och utmattning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt om någon medarbetare upplever att det är såhär. Vi vet ju om att de senaste åren varit tuffa. Vi har en pandemi bakom oss som drabbade omsorgsverksamheten jättehårt. Den här sommaren har också varit väldigt tuff bemanningsmässigt, det har varit en stor utmaning för alla aktörer inom vården. (7 sep 2022, när hon bemötte kritiken mot arbetsförhållandena och personalbristen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: