Mats Kärrlid

Jag är ju positiv av naturen, men det är klart att det ibland kommer över en. Då får man kanske en dipp. (28 maj 2020, under en intervju där han berättar om sin inställning till livet trots de svåra omständigheterna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ju positiv (=optimist, glad) av (=avbruten, från, bruten) naturen, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det ibland (=emellanåt, stundvis) kommer över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en. (=någon) Då (=emedan, förr) får man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) dipp.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi såg en liten dipp på vissa marknader under senhösten, men nu tycker jag att det är en positiv känsla igen. Utbudet är lågt så mycket av det som kommer ut säljs snabbt och till höga slutpriser. (21 feb 2022, när han kommenterade att bostadsmarknaden steg i januari 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland kanske man klaffar direkt, ibland klaffar man aldrig och ibland tar det tid och det är såklart en osäkerhet, speciellt nu när det kommer ett VM kommande säsong. (6 maj 2024, efter beskedet att Perry Olsson inte får fortsätta som vallare för det svenska laget, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det var viktigt, en lättnad. Det blir en liten dipp i självförtroendet. Samtidigt vet man att det kommer motgångar, så det gäller att ta sig ur dem så snabbt som möjligt, säger Lilja. (25 apr 2019, efter sin mål i tisdags)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När allt kommer omkring är tro en konstig sak. Den dyker upp när man inte riktigt förväntar sig det. Det är som att en dag inser man att sagan kanske skiljer sig lite från vad man drömt. Slottet, ja, det kanske inte är ett slott. Och det spelar inte så stor roll om det blir lycka till evig tid, bara att det är lycka just nu. För ibland, en gång i blå månen, kommer människor att överraska dig, och ibland kan de till och med ta bort andan från dig.

At the end of the day faith is a funny thing. It turns up when you don't really expect it. It's like one day you realize that the fairy tale may be slightly different than you dreamed. The castle, well, it may not be a castle. And it's not so important happy ever after, just that its happy right now. See once in a while, once in a blue moon, people will surprise you , and once in a while people may even take your breath away.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är kanske världens största idiot ibland. Jag vet inte vad som kommer härnäst. Kanske är det att jag kör bakåt. (29 nov 2015, efter loppet där hon tog fel spår.)

Hjælp til - skriv in på dansk: