Tina Anderberg

Vi blev ditringda av allmänheten som såg att två män i 40-årsåldern försökte tända eld på en regnbågsflagga. När vi kom fram fanns ingen kvar, men vi hittade tändstickor och såg att någon försökt tända eld på flaggan. (1 sep 2023, efter incidenten där två män försökte bränna upp en regnbågsflagga utanför Sofia Albertina kyrka i Landskrona.) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi blev ditringda av (=avbruten, från, bruten) allmänheten som (=såsom) såg att två (=tvenne, par) män i 40-årsåldern försökte tända eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) regnbågsflagga. När vi kom fram fanns ingen kvar, (=över) men (=ändock, skada) vi hittade tändstickor och (=et, samt) såg att någon (=en) försökt tända eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) på (=ettrig, kungen, villig) flaggan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Polisen försökte stoppa demonstranter som försökte ta in bildäck på torget som de skulle tända eld på och då blev det sammandrabbningar. (21 nov 2016, måndagen vid Maidantorget i Kiev under en protestmarsch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Polisen försökte stoppa demonstranter som försökte ta in bildäck på torget som de skulle tända eld på, rapporterar SVT:s korrespondent Elin Jönsson från Självständighetstorget. (21 nov 2016, måndagen vid Maidantorget i Kiev under en protestmarsch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har funnits tävlingar där jag inte varit lugn. Men nu är jag tio år äldre och hoppas kunna tända till lite extra med svenska flaggan på bröstet. (25 apr 2023, vid förberedelserna inför VM-premiären i Kroatien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har försökt tända eld på en annan persons bostad. Det är en person han är bekant med sedan tidigare. (13 sep 2019, i en nyhetsartikel om en man som misstänks ha försökt sätta eld på en bostad i Borensberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick larm om att några personer försökte tända eld på Heliga Kors kyrka. (29 jun 2022, när polisen först fick larmet om branden vid Heliga Kors kyrka.)

Hjælp til - skriv in på dansk: