| | Det blir svårare och svårare att leva på sin produktion när en för stor del av äpplena går bort och inte klarar kvalitetsreglerna. Det ska vara felfria äpplen i dagligvaruhandeln. Blir svinnet för stort bär det sig inte så klart. (25 sep 2024, när han talade om problem med hagel och kvalitetsregler i äppelodling.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det blir svårare
och (=et, samt) svårare att leva
på (=ettrig, kungen, villig) sin
produktion (=framställning, tillverkning) när
en (=någon) för (=ty, förut, stäv) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) äpplena går
bort (=undan, dän) och (=et, samt) inte (=ej, icke) klarar kvalitetsreglerna. Det
ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) felfria äpplen i dagligvaruhandeln. Blir svinnet
för (=ty, förut, stäv) stort bär det sig
inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) klart. (=given, färdigt)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: