Mathias Lööw

Det är inte ovanligt att personer är så pass unga som 12 år när de börjar. Det handlar ofta om en tillhörighet och en trygghet, men vi har även de som gör det av ekonomiska skäl. Då väljer de ganska tidigt en kriminell karriär istället för att satsa på plugget. (28 dec 2020, på en intervju i samband med artikeln om kriminella nätverk i Helsingborg.) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ovanligt (=sällsynt) att personer är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass unga som (=såsom) 12 år när de (=dom) börjar. Det handlar (=köper) ofta (=vanligtvis) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) tillhörighet (=egendom, ägodel) och (=et, samt) en (=någon) trygghet, (=försäkran, säkerhet) men (=ändock, skada) vi har även (=också) de (=dom) som (=såsom) gör (=utför) det av (=avbruten, från, bruten) ekonomiska skäl. (=orsak, anledning) Då (=emedan, förr) väljer de (=dom) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tidigt (=bittida, arla) en (=någon) kriminell (=straffbar, bov, brottsling, brottslig) karriär istället för (=ty, förut, stäv) att satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) plugget. (=skolan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kan vi fånga upp unga tidigt kan vi stoppa en kriminell karriär. I det här arbetet spelar socialtjänsten en central roll. (6 mar 2025, utbildningsminister till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan bland annat handla om hjälp till unga som fastnat i brottslighet och droger eller som har olika problem i skolan. Även föräldrastöd erbjuds, det här handlar om att unga och barn i ett tidigt skedde kan bryta, när det gäller kriminalitet och droger, att vi inte ska vänta tills det har utvecklats till en kriminell livsstil för då krävs det större resurser och svårare arbete att vända den utvecklingen. (23 nov 2017, vid invigningen av Framtid Järva i Rinkeby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt ovanligt att vi har fyra så pass unga och för polisen okända personer häktade för ett mord som inte begåtts i någon gängmiljö eller liknande. (25 apr 2023, vid beskrivning av utredningen och dess ovanliga natur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ser att det huggs ganska mycket av de här unga skogarna som egentligen inte har laglig ålder. Det är ofta man ser ganska stora avverkningar av skogar som kanske är 50-60 år, alltså långt under den lagliga åldern. Det kan ju ibland finnas skäl till det, men inte i den här omfattningen. (3 okt 2021, intervju om avverkningar av unga skogar i Norrbotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt för unga att få tag på narkotika – kontaktvägarna är snabba och finns ofta på sociala medier. Vanligaste narkotikatypen är cannabis, men även nätdroger, ecstasy och kokain förekommer. Det är inte heller ovanligt att unga i området säljer sina adhd-tabletter till vänner. (8 sep 2020, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: