Elisabet Lindberg

Men det är som att leta en nål i en höstack, säger Elisabet Lindberg. (8 aug 2022, när hon talar om svårigheten att hitta källan till oljan trots Kustbevakningens insatser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att leta (=utforska, söka) en (=någon) nål (=kanyl) i en (=någon) höstack, säger Elisabet Lindberg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men oljan kan ha färdats med strömmarna, säger Elisabet Lindberg. (8 aug 2022, när hon diskuterar möjliga orsaker till att oljan hittades vid kusten trots västliga vindar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som att leta efter en nål i en höstack. (23 apr 2017, inslag i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo, men det är som att leta efter en nål i en höstack. (23 apr 2017, i ett intervju om gränspolisens arbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vara som att leta efter en nål i en höstack (Vara så gott som utsiktslös)

Be like looking for a needle in a haystack

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan snö blir det som att leta nål i en höstack. (1 jan 2021, om väderförhållandena)

Hjælp til - skriv in på dansk: