Henrik Persson

Det var otroligt tuffa förhållanden. Sjöräddningssällskapet lyste upp stranden från sin båt och vår personal slet med sjuttio kilo tunga pumpar för att komma till och nå konstverket. Det var både halt, mörkt och tungt jobb. (25 nov 2016, när de beskriver räddningsarbetet) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) tuffa förhållanden. Sjöräddningssällskapet lyste upp (=opp) stranden från (=av) sin båt (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) och (=et, samt) vår personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) slet med (=tillsammans) sjuttio (=sjutti) kilo tunga pumpar för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) och (=et, samt) nå konstverket. Det var (=varje, varenda, vart) både halt, (=glatt) mörkt (=nattsvart, svart, ljusfattigt) och (=et, samt) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om kör från inlandet ut till stranden kan man göra det valet, men om man som vi har hus vid stranden vill man ju inte sätta sig i bilen och åka till en annan del av stranden. (25 apr 2017, i artikeln när han svarar på argumentet att mer än hälften av stranden är bilfri)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår personal har en väldigt tuff arbetsmiljö och det har väl mycket med vår tuffa omvärld att göra. Det är hårdare toner från både patienter och deras anhöriga, och det här är något som vår personal måste leva med dagligen. (2 jul 2018, i samband med intervjun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skönt att kunna hjälpa laget till första segern efter den här tuffa starten. Vi hade det tungt hela matchen och fick springa mycket, men vi slet och jobbade till oss den här segern. Det är ett väldigt bra lag vi möter så vi kan vara oerhört stolta. (19 apr 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att skydda vallarna har vi tagit in tre pumpar från MSB och Hemvärnet har varit behjälpliga med personal på plats och byggt skyddsbarriärer både vid Långforsen och Olof-Jons damm. (4 sep 2023, när man förberedde sig för att hantera översvämningarna i Sala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först och främst var det härligt att få komma hit till ett jättefint vinterföre. Det är otroligt stabila förhållanden och sedan tycker jag att både den långa stigningen på ”röda delen” var väldigt fin. Framför allt utförskörningen som väntar efteråt. (24 jan 2020, när hon pratar om VM-banorna i Oberstdorf 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: