|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) jättekallt inomhus (=inne) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) att värmen inte (=ej, icke) fungerade, men (=ändock, skada) jag fick inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) bovärden då (=emedan, förr) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) olovlig (=olaglig, otillåten, olaga, förbjuden) andrahandsuthyrning. Till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) fick jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) och (=et, samt) flyttade ut.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gewarges Odisho
Liknande ordspråk:
 En del vill inte bo på asylboende, de har rätt till EBO, och då kan man vara hänvisad till en olovlig andrahandsuthyrning eller en svartmarknad för hyreskontrakt. (29 mar 2016, nyhetsartikel) |
| Vi fick gräva djupt och kriga på. Till slut fick vi en seger. Vi är inte nöjda med den här matchen. Vi får inte till det, det var lite rostigt. Det gick för sakta och det saknas några procent hos allihopa. (6 mar 2020, efter semifinalen mot Sandviken där Edsbyn vann med 4-3) |
| Den bara dök upp där. Det kändes som att jag hade många lägen där jag inte fick in bollen i dag, så det var lite frustrerande. Men till slut fick jag göra ett, så det var skönt i alla fall. (30 aug 2015, efter att ha gjort 3-0 i matchen mot Helsingborg) |
| När jag kom hem fick jag inte samma höghöjdseffekt som alla andra fått. Hos läkaren hade jag jättefina värden och han sa att det bara var att träna på. Men det bröt bara ner kroppen ännu mer. Till slut orkade jag inte. Så jag fick vila helt. (1 jul 2015, i artikeln om hennes överträning och träningsuppehåll) |
