David Welander

En anledning är att det krävs stora resurser att göra det på ett säkert sätt. Och med den negativa utvecklingen vi ser i samhället just nu vore det helt enkelt inte ansvarfullt. (23 okt 2020, när Chalmers studentkår ställde in sin årliga halloweenfest) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) är (=befinner sig, vara) att det krävs stora resurser att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det på (=ettrig, kungen, villig) ett säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) sätt. (=fason) Och (=et, samt) med (=tillsammans) den negativa utvecklingen vi ser i samhället just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vore det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) ansvarfullt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det helt enkelt inte finns resurser för att behandla patienten på ett säkert sätt, vilket innebär att personalen drabbas av etisk stress. (28 apr 2019, brevet till Arbetsmiljöverket)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror ikke, vi kommer til at se det som en udbredt løsning i ulandene. Det er simpelthen for dyrt at gøre det på en sikker måde. (7 jun 2025, når han snakker om genanvendelse af spildevand til drikkevand.)

Jag tror inte att vi kommer att se det som en utbredd lösning i utvecklingsländerna. Det är helt enkelt för dyrt att göra det på ett säkert sätt. (7 jun 2025, när han pratar om återanvändning av avloppsvatten till dricksvatten.)

Ja, men vi har helt enkelt inte dom resurser som krävs och jag ser ingen lösning på situationen. (31 jan 2012, när de blir tillfrågade om situationen med granskningarna av hvb-hem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når nu der er så få ressourcer, så kan man simpelthen ikke nå det, man skulle for at dække sig ind rent lovgivningsmæssigt. (7 jun 2025, efter dagens sønderlemmende kritik af Skat)

När det nu finns så få resurser, så kan man helt enkelt inte uppnå det som krävs för att täcka sig juridiskt. (7 jun 2025, efter dagens sönderrivande kritik av Skatteverket)

Det är den stora kristallkulefrågan som jag inte har något bra svar på. Det handlar om vad människor föredrar, hur konkurrerande betalsätt upplevs när det handlar om säkerhet och tillförlitlighet. Det är helt enkelt en beteendefråga. Det kommer säkert stora förändringar de kommande åren men vi tror inte att kontanterna helt försvinner. (18 aug 2016, när det talas om framtiden för kontanterna i samhället)

Hjælp til - skriv in på dansk: