Stefan Åbom

Tack vare kommunen har vi kunnat hålla på så här länge. De ger bra driftsbidrag men det känns inte seriöst att be om mer pengar utan att ha en fungerande bas. Vi måste göra vårt jobb innan vi ber om mer bidrag. (18 jun 2018, i en intervju när de ekonomiska problemen i Melleruds Ridklubb diskuteras) Hjælp til - skriv in på dansk: Mellerud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tack vare kommunen har vi kunnat hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) här länge. De (=dom) ger bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) driftsbidrag men (=ändock, skada) det känns inte (=ej, icke) seriöst att be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) utan att ha (=äga) en (=någon) fungerande bas. (=grund) Vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) innan (=före) vi ber om (=runt, ifall, försåvitt) mer bidrag. (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Samtidigt, det är klart att det finns kritik och man måste få ge kritik. Det här är dock vårt jobb och har varit vårt jobb i sex veckor. Vi har fått höra att vi är dåliga, att programmet är dåligt, men det enda vi har kunnat göra är att fortsätta göra vårt jobb så bra vi kan och det tycker jag att vi har gjort. Punkt slut. (11 mar 2017, efter avslutningen av Melodifestivalen 2017, reflekterar över arbetet trots kritiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tack vare tolkarna som Försvarsmakten har kunnat göra sitt jobb. (13 aug 2021, när han talar om betydelsen av tolkarna för Försvarsmaktens uppdrag i Afghanistan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer följa upp frågan vad som går att göra för att förkorta handläggningstiderna. Det kan ju fortfarande vara ett problem för dem som ansöker om bidrag första gången och måste vänta länge innan de får några pengar alls. (29 apr 2020, nyhetsintervju om vårdbidraget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade kunnat bygga utan arvsfonden, men tack vare bidraget kan vi göra mer av vår ungdomssatsning. (7 jul 2024, efter att ha fått besked om ett bidrag från Allmänna arvsfonden på 3,8 miljoner kronor för byggandet av golfstudion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dessa tider måste en bra organisation kunna vara flexibel och i det här fallet kunde vi tack vare snabbt och noggrant jobb hitta ett än bättre alternativ än det vi först valt för vårt OS-läger. (15 jan 2022, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk: