Jonas Grevstad

Man börjar lossa så att man får en brandgata på däck mot den del i fören där det fortfarande finns glödhärdar, för att få större säkerhet om det flammar upp igen. (11 dec 2021, under SVT:s direktsändning när fartyget kom in till Göteborgs hamn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) börjar lossa (=befria, släppa, lätta, frigöra, lösgöra) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) får en (=någon) brandgata på (=ettrig, kungen, villig) däck mot (=till) den del (=bit, segment, pusselbit) i fören där det fortfarande (=ännu) finns glödhärdar, för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) större säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) om (=runt, ifall, försåvitt) det flammar upp (=opp) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker kyla brandhärden. Nu ser vi inga lågor eller eld längre men den finns kvar nere i fören på fartyget, när vi backar undan då ser vi hur lågorna börjar slå igen. (7 dec 2021, under släckningsarbetet av fartyget Almirante Storni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till dess att det finns ett vaccin behövs fortfarande de åtgärder som olika länder infört för att se till att viruset inte börjar spridas igen. (24 maj 2020, under en intervju i programmet Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi kan konstatera är att det finns en samhällsspridning, och att det fortfarande finns en stor osäkerhet om hur smittspridningen sker, man kan också mäta på flera olika sätt. Nu ser det ju ut som att folk reser mer igen och alltfler bryter mot rekommendationerna så det finns ju en risk att det ökar igen, men det är det ingen riktigt som vi vet just nu. (26 maj 2020, när han berättar om smittspridningen i Boråsområdet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår prognos är att tillväxten dämpas igen, men att ökningen fortfarande blir större jämfört med hur det har sett ut tidigare. Det finns inget självändamål i att växa för fort. Men vi planerar för förskolor och skolor så vi har god planberedskap. (21 feb 2019, i Strängnäs under 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På bussidan är det fortfarande de lite mindre bussarna som byggs, men när det finns tillverkare som kan leverera tyngre och större bussar som har större kapacitet då kommer tekniksprånget och det finns möjlighet att jobba med de här frågorna på ett helt annat sätt. (25 jan 2017, när han talar om framtiden för elbussar)

Hjælp til - skriv in på dansk: