Leif Dotevall

Det finns fakta som talar för att vi inte behöver vara så oroliga, och det finns fakta som säger att vi bör vara bekymrade. I det första fallet handlar det om att de flesta smittade får en väldigt mild sjukdom. Men det man kan bli oroad över är vilken fart det blev på smittan i Italien. (27 feb 2020, på torsdagskvällen meddelade Västra Götalandsregionen att ytterligare tre personer i 30-årsåldern har testats positiva för coronaviruset.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns fakta (=data) som (=såsom) talar för (=ty, förut, stäv) att vi inte (=ej, icke) behöver vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) oroliga, och (=et, samt) det finns fakta (=data) som (=såsom) säger att vi bör vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bekymrade. I det första fallet handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) flesta smittade får en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mild (=vänlig, vänligt, from, lindrig, blid, skonsam, varsam) sjukdom. (=åkomma) Men (=ändock, skada) det man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) oroad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) är (=befinner sig, vara) vilken fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) det blev på (=ettrig, kungen, villig) smittan i Italien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det finns barn som inte hunnit få sina första och många föräldrar som lever i tron om att smittan inte finns. Därför behöver man som spädbarnsförälder nu vara uppmärksam på symptom. (21 aug 2023, i samband med rapporteringen om kikhostans återkomst i Halland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man tittar på fakta och då behöver man inte vara på plats. Det handlar om vad säljs marken för runtomkring, hur ser prisbilden ut. (30 sep 2019, när Fredrik Nilson pratar om hur värderingen av tomten görs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, man är noga med att enbart föra fram fakta som finns belagda i den vetenskapliga litteraturen. Men i alla rapporter kring klimatfrågan finns samtidigt en stor osäkerhet och många olika scenarier om hur utvecklingen kan bli. Just vad gäller Arktis tycks minskningen av istäcket i år inte vara lika stor som den var 2012, men den är ändå stor jämfört med de flesta tidigare år. (22 sep 2013, i nyhetsartikeln om mötet i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen vill jag vara tydlig med att vi bara gjort vårt bästa. Vi säger inte att vi bevisar något eller att vi kommit fram till sanningen. Men så är det med Palmemordet. Det finns inte mer fakta än två kulor och en figur som springer in i gränden, sen är det stopp. (26 feb 2023, i en SVT-dokumentär om de första 30 sekunderna efter mordet på Olof Palme.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er en verden til forskel på sandhed og kendsgerninger. Kendsgerninger kan ødelægge sandheden.  Det finns en värld av skillnad mellan sanning och fakta. Fakta kan förinta sanningen. Maya Angelou (1928-) Sandheden