Daniel Veivo Pettersson

Vi anser oss tämligen säkra på att det är rätt person vi har ringat in. Vi väntar nu på resultat från olika tekniska undersökningar. (23 jan 2018, i förra veckan när de meddelade att man har en misstänkt för smitningsolyckan i Trollhättan) Hjælp til - skriv in på dansk: Trollhättan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi anser (=tycker) oss tämligen (=nog, någotsånär, någorlunda, relativt, ganska) säkra (=befästa, trygg, garantera) på (=ettrig, kungen, villig) att det är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) person (=människa, individ) vi har ringat in. Vi väntar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) resultat (=utslag, utfall) från (=av) olika (=skilda) tekniska undersökningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet vad som hände men fortfarande inte varför det kunde hända. Jag väntar på resultat från tekniska undersökningar som ännu inte är klara. (15 nov 2023, i en intervju till Ny Teknik om dödsolyckan på Jetline i Gröna Lund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fortsätter med vittnesförhör av olika slag och vi har samlat ihop uppgifter från tekniska undersökningar på olika platser. Naturligtvis har vi också tittat på de tips vi har fått och bearbetar dem. (7 apr 2018, under söndagsmorgonen när han talar om polisens arbete med händelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu väntar ett antal utredningsåtgärder och tekniska undersökningar. (31 aug 2018, under häktningsförhandlingen i Nyköpings tingsrätt klockan 14.00 på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett intensivt utredningsarbete med olika former av kriminaltekniska undersökningar, förhör, informationsinhämtning och inre spaning som väntar. Eventuella insatser utomhus väntar också. (8 jul 2019, i samband med utredningen av mord och grov misshandel i Borlänge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förundersökningen pågår med massa utredningsåtgärder och det är framför allt av teknisk natur och tekniska undersökningar vi väntar svar på. (19 jul 2017, i nuläget)

Hjælp til - skriv in på dansk: