Natthawit Pechrapan

Det kan bli allvarliga konsekvenser. Det var ett akut beslut, vi visste i somras att något behövde göras. Men i det skedet visste vi inte vad som skulle göras. Det är olyckligt att de boende ska behöva åka en omväg. Detta är en viktig åtgärd för vägen kommer inte att hålla. (6 nov 2022, under en intervju om orsakerna till vägstängningen och den nödvändiga omvägen på grund av rasrisker på väg 2251.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) allvarliga konsekvenser. Det var (=varje, varenda, vart) ett akut beslut, (=avgörande, fastställande) vi visste i somras att något behövde göras. Men (=ändock, skada) i det skedet visste vi inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) skulle göras. Det är (=befinner sig, vara) olyckligt att de (=dom) boende ska (=skall) behöva (=tarva) åka (=bege, fara, färdas, resa) en (=någon) omväg. Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) åtgärd (=handling) för (=ty, förut, stäv) vägen kommer inte (=ej, icke) att hålla. (=greppa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Si aldri til et ungt menneske at noe ikke kan gjøres. Vårherre har kanskje ventet i århundre på en som ikke visste at akkurat det var umulig, og som derfor nettopp gjorde dette

Säg aldrig till en ung människa att något inte kan göras. Vår Herre har kanske väntat i århundraden på någon som inte visste att just det var omöjligt, och som därför just gjorde detta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Peder var väldigt klar och sa ”rör mig inte, rör mig inte”. Han hade väldigt ont. Men han var väldigt fokuserad och visste precis vad som skulle göras och inte göras. (20 jun 2023, efter att ha sprungit fram till Peder Fredricson efter kraschen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte det som är akut och inte det som kan göras om ett år, utan det som kanske måste göras inom tre till sju dagar. (17 mar 2020, när Södra Älvsborgs sjukhus går upp i stabsläge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att leda polisen i region Stockholm är ju ett jättejobb. Man kan inte vara någon slags ”myspys”-farbror utan det handlar om att verkligen leda. Och han visste vad som behövde göras. (26 feb 2023, när hon beskriver kraven på en polischef och vad det innebär att leda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte. Jag har ingen aning. Jag har inte sett inventeringen, jag har inte sett frågorna, jag visste inte om att den här skulle göras när jag slutade. Därför kan jag inte ha några kommentarer när jag inte har en aning. (30 jun 2022, förklarande att hon inte känner till innehållet i undersökningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: