Birgitta Bergerlind

Jag hoppas verkligen att folk tar chansen och går ut i staden och har det lite mysigt i kväll. (29 nov 2018, under torsdagskvällen på invigningen av Julstaden på Götaplatsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Göteborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att folk (=människor) tar chansen och (=et, samt) går ut i staden och (=et, samt) har det lite (=få) mysigt i kväll. (=afton)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ändå ett uppsving mot i fjol, men det kan bli betydligt bättre och jag hoppas verkligen att folk tar chansen att komma och titta på oss. (12 okt 2012, efter framgångarna i Riksserien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Staden kommer att uppvakta lite grand också men jag vill att det ska vara en hemlighet vad det blir. Jag hoppas på bra väder och mycket folk. (26 mar 2022, när Nils van der Poel skulle hyllas i Trollhättan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Aarhus har umådelig meget at være stolt af. Jeg håber og tror på, at byens dynamoer tænder op under bålet, så folk lægger mærke til byen, får lyst til at besøge byen, være i byen og studere i den. Når man så er blevet helt færdige på havnen, så bliver det flot. (8 jun 2025, i et nyt interview med Jyllands-Posten)

Århus har oerligt mycket att vara stolt över. Jag hoppas och tror på att stadens dynamit tänds vid bålet, så att folk lägger märke till staden, får lust att besöka staden, vara i staden och studera där. När man sedan har blivit helt klar vid hamnen, så blir det vackert. (8 jun 2025, i en ny intervju med Jyllands-Posten)

Jag hoppas verkligen att det ska bli lite folk här ute och att vi kan bjuda på en fest som gör att de kommer tillbaka. (3 maj 2016, i en intervju med SVT Nyheter Sörmland inför seriepremiären när Masarna gästar Eskilstuna Motorstadion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg var rigtig ked af det på Mads’ vegne, men var glad for at få chancen og håber på noget spilletid. Hvis alt går som det skal mod Bahrain, så håber jeg da, der kan falde lidt af der. (17 jan 2017, efter at være blevet indlemmet i den danske VM-trup)

Jag var riktigt ledsen åt Mads, men var glad över att få chansen och hoppas på lite speltid. Om allt går som det ska mot Bahrain, så hoppas jag att det kan falla lite där. (17 jan 2017, efter att ha blivit inkluderad i det danska VM-laget)