Det är många längre söderut som suktar och längtar efter att få se den på sin hemmaplan. Så det kanske blir en nyårspresent för dem. (24 dec 2017, när han talar om att många i söder vill se fågeln)
Det är(=befinner sig, vara)många(=flera, mycket, massa, flertal, massor) längre söderut(=sydlig)som(=såsom) suktar och(=et, samt) längtar efter att få(=lite, ringa, erhålla)se(=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den på(=ettrig, kungen, villig) sin hemmaplan. Så(=odla, plantera) det kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) blir en(=någon) nyårspresent för(=ty, förut, stäv)dem.(=dom)