Ja, hade jag fått information så skulle jag skrivit in mig första dagen jag var arbetslös. (31 okt 2024, när han reflekterade över vad han kunde ha gjort annorlunda i samband med att han blev arbetslös och behövde ekonomiskt bistånd.)
Ja,(=nej inte, ja, jo) hade jag fått information så(=odla, plantera) skulle jag skrivit in mig första dagen jag var(=varje, varenda, vart)arbetslös.(=arbetssökande)