Kulwinder Gill

Det låter kanske inte mycket men det påverkar både psykiskt och fysiskt. Vi mår jättedåligt men ingen frågar hur vi mår. (2 nov 2018, utanför Svartedalens äldreboende för att ventilera sitt missnöje.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låter kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) det påverkar både psykiskt och (=et, samt) fysiskt. Vi mår jättedåligt men (=ändock, skada) ingen frågar hur (=hurdan) vi mår.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är oväntat att han har börjat så bra, i det här sällskapet. Men han känns urstark, både fysiskt och psykiskt. Han har ett bra team, det finns ingen oro och det är ingen som går och gråter om det inte stämmer. Och stämmer det inte så hittar man grejerna sakta men säkert, och när det är final, då är han där. Han blir livsfarlig Ekström. (23 apr 2017, efter segern i Portugal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket, både fysiskt och psykiskt, och jag tvivlade på min förmåga att hålla min yttersta nivå under ytterligare ett år. (17 apr 2020, simone Biles intervju med BBC Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många drabbas av ångest, depression eller utmattningssyndrom. Många som söker till oss har också fysiska sjukdomar som påverkar deras hälsa på både ett fysiskt och psykiskt plan. (23 jan 2020, i artikeln om Eksam och deras arbete med människor med dålig ekonomi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot den här matchen så otroligt mycket. Jag är redo till 100 procent, både fysiskt och psykiskt. (28 apr 2015, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bra att vänta så här länge på ett besked. En ny undersökning från Umeå universitet visar att ovissheten påverkar samers hälsa fysiskt och psykiskt. (1 dec 2020, i en artikel om gruvprocessen i Kallak.)

Hjælp til - skriv in på dansk: