Håkan Carlsson

Där vill vi uppmana alla som blir utsatta för brott, oavsett om gärningsmannen lyckas eller om det bara blir ett försök så vill vi att man ska göra en anmälan till polisen, för det är ett sätt att kartlägga brottslingarna så att vi kan få dem dömda. (16 jul 2016, p4 Sjuhärad) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Där vill vi uppmana (=mana, sporra, egga) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) blir utsatta för (=ty, förut, stäv) brott, (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) gärningsmannen lyckas (=klaffa, klara, förmå) eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) det bara (=enda, enbart, endast) blir ett försök (=pröva, test, ansats) så (=odla, plantera) vill vi att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) anmälan (=inregistrering) till (=åt, mot) polisen, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) ett sätt (=fason) att kartlägga brottslingarna så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) dem (=dom) dömda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man ska ringa polisen. Är det flera som är utsatta, då vill man att alla ska ringa polisen och anmäla. Det tankesättet gäller oavsett brott. (26 jan 2024, uppmaning till allmänheten att rapportera misstänkta brott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blir påminda om hur skör vår trygga tillvaro är. Jag vill uppmana alla att sända en tanke till de som drabbats av våldet och till de män och kvinnor i sjukvården, polisen och i kommunen som arbetar med att vårda skadade och återupprätta tryggheten. (3 mar 2021, efter misstänkt terrorattack i Vetlanda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns risk att jag blir nervös och jag vill inte hamna i det. Oavsett tävling vill jag vara likadan mot min häst, det gäller oavsett om det är EM, VM eller Paralympics, säger hon till SVT Sport. (9 aug 2022, i en intervju med SVT Sport inför VM i Herning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tuffar på. Vi har inte riktigt sagt vad vi vill göra efter den här säsongen, men det blir en utvärdering och se vad alla vill göra. Just nu vill man bara vinna mer, men mest ska vi njuta av stunden. (19 feb 2022, efter OS-finalen mot Storbritannien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Var och en har ett ansvar, både om man är granne eller nära anhörig till någon. Vi vill uppmana alla att höra av sig till polisen. (22 mar 2024, under en intervju om ökningen av anmälda våldsbrott i nära relation i Dalarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: