| | Vi upplever att antalet hundar per smuggeltillfälle har ökat. Tidigare var det någon enstaka till ett par hundvalpar, nu är det betydligt fler per gång. Och det finns alltid en färdig mottagare i princip – man har beställt in 7–8 hundar och har avsättning för dem inom en vecka. (2 mar 2021, vid stopp av hundar vid gränsen)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi upplever att antalet hundar per smuggeltillfälle har ökat.
Tidigare (=förut, förr) var (=varje, varenda, vart) det
någon (=en) enstaka (=udda, sporadisk) till (=åt, mot) ett
par (=älskare, två) hundvalpar,
nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det betydligt
fler (=ytterligare) per
gång. (=väg, passage) Och (=et, samt) det finns
alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) en (=någon) färdig (=fulländad, avklarad, komplett, avslutad, fullständig, redo, klar) mottagare (=adressat) i princip –
man (=idiot, kille, karl) har beställt in 7–8 hundar
och (=et, samt) har avsättning
för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) inom
en (=någon) vecka. (=skrynkla)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: