|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När havet har varit kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) 15-20 meter högre upp (=opp) än nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) den här delen av (=avbruten, från, bruten) Göteborg en (=någon) uppsprucken skärgård, lite (=få) som (=såsom) södra (=söder) skärgården ser ut idag, just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) här har du (=ni) haft flera (=många, ytterligare) sund (=nyttig, frisk, hälsosam) som (=såsom) har lett ut mot (=till) Hisingen, ner (=ned) mot (=till) Mölndalshållet eller (=alternativt) bort (=undan, dän) mot (=till) Marklandsgatan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magnus von der Luft
Liknande ordspråk:
 Vi ser att det finns en konflikt i södra Göteborg i Tynneredsområdet som står för en ganska stor del av de skjutningar som vi haft i år. Vi har också en konflikt på Hisingen och det är väl de två klustren som vi har sett i år. (10 maj 2018, under intervju angående ökat antal skottlossningar i väst) |
| Jag föddes åtta meter från havet på ön Åstol och havet har alltid varit mitt liv. Både på min mor och fars sida är vi fiskare, flera hundra år bakåt i tiden. (27 okt 2021, när Peter Ronelöv Olsson talade om sin bakgrund som fiskare.) |
| Vi är extremt sårbara eftersom vi både har hav och åar att ta hänsyn till. Är havet en meter högre än i dag har vi väldigt lite marginal. (9 sep 2021, när hon beskriver Halmstads utsatthet för översvämningar.) |
| Khaddi har ju varit över sju meter många gången i hopp där plankträffen kanske inte stämt, så den kapaciteten har hon haft i flera år. (2 jun 2022, när hon pratade med SVT Sport om Khaddi Sagnia.) |
