Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Anne Karin Höglund

Alla gör ett jättejobb i det här, det är en fruktansvärd tid för personalen, och även där man inte har covidvård så får man slita väldigt mycket extra eftersom mycket personal har flyttats, många medlemmar har hört av sig till oss och ställt sig undrande om hur vi kunnat förhandla så här, men det här är ett politiskt beslut och vi har inte varit med och beslutat om detta. (27 maj 2020, nyhetsartikel om beslut om extra ersättning till vårdpersonal) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) gör (=utför) ett jättejobb i det här, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) personalen, och (=et, samt) även (=också) där man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har covidvård så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) extra (=tillägg) eftersom (=därför att) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) har flyttats, många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) medlemmar har hört av (=avbruten, från, bruten) sig till (=åt, mot) oss och (=et, samt) ställt sig undrande (=frågande) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) vi kunnat förhandla (=medla, diskutera, köpslå) så (=odla, plantera) här, men (=ändock, skada) det här är (=befinner sig, vara) ett politiskt beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) vi har inte (=ej, icke) varit med (=tillsammans) och (=et, samt) beslutat om (=runt, ifall, försåvitt) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Villapriserna har ju stigit väldigt mycket under året som har varit, ungefär med 20 procent och till och med mer i vissa områden. Många har haft möjlighet till det eftersom man inte har kunnat konsumera andra saker under pandemin. (2 apr 2021, när han pratade om villapriserna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte varit sjuk sedan dess, även mina problem med allergin har varit ganska bra. Jag är frisk och kry och har kunnat träna väldigt hårt under en väldigt lång tid och även under tävlingarna kunnat underhålla träningen, så operationen hjälpte mycket. (17 jun 2019, när hon pratar om hur hennes operation har påverkat hennes träningsmöjligheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska vara försiktig med att säga att det inte har varit bra för det har varit fantastiskt mycket bra saker. Men sen kanske alla inte fått som de har velat men det är en annan sak. Det har varit väldigt mycket Umeåbor på väldigt många saker och det är jag glad för. (17 dec 2014, under en intervju i SVT den {last week})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många av våra medlemmar har varit tvungna att uppfinna hjulet själva. Just eftersom det inte finns så mycket färdigt material från till exempel Arbetsmiljöverket. (27 dec 2022, i en intervju med SVT i början av december, efter krav från World animal protection om översyn av arbetsmiljöarbetet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska vara försiktig med att säga att det inte har varit bra för det har varit fantastiskt mycket bra saker. Men sen kanske alla inte fått som de har velat men det är en annan sak. Det har varit väldigt mycket Umeåbor på väldigt mycket saker och det är jag glad för. (12 dec 2014, när han reflekterade över Kulturhuvudstadsåret.)

Hjælp til - skriv in på dansk: