 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag blev så (=odla, plantera) förvånad, (=snopen) så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) först (=främst) när den passerat som (=såsom) jag tog upp (=opp) kameran och (=et, samt) tog en (=någon) bild. (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Thomas Hedberg
Liknande ordspråk:
 Först blev jag ledsen när bussen körde över min hund, men sen blev jag glad när jag fick veta att det var Dolda Kameran. |
| Det här är service. Och särskilt för en 77-årig gubbe som jag som har ont i foten också. Först blev jag förvånad och sedan tacksamt förvånad. Jag behöver ju inte ens fara ned på stan ens en gång. (14 maj 2020, när han väntar på Ibrahim och hans mobila hårklippningsstudio.) |
| Först blev jag förvånad, och sedan väldigt arg. (6 maj 2017, när François Fillon gick ut och uppmanade sina anhängare att rösta på Macron) |
| Ja, jag blev väl först och främst förvånad, det kan man väl säga. (27 maj 2022, sametingets styrelseordförande kommentarar till SVT Sápmi efter att Sametinget polisanmälde honom och politisk sakkunnige för misstanke om korruption.) |
| Man är lite i chock. När jag först hörde det blev jag förvånad. Jag såg det inte komma. (4 jan 2018, efter att Jakob Michelsen fått sparken från Hammarby) |
