Alfred Brink

Vi gick in i turneringen och hoppades att vi skulle gå ur gruppen. Men sedan slog vi lag efter lag och till slut var vi i semifinal. Vi kunde knappt fattade det var sant. (30 jun 2019, efter matchen om bronsmedaljen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi gick in i turneringen och (=et, samt) hoppades att vi skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ur (=klocka) gruppen. Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) slog vi lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) efter lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) var (=varje, varenda, vart) vi i semifinal. Vi kunde knappt fattade det var (=varje, varenda, vart) sant. (=riktig, riktigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Egentligen ska man ju säga, att när man fattade beslutet för många år sedan, man hade velat sitta med då. Ibland kommer sanningen fram efter ett tag, kring hur fattade man det här beslutet, vilka människor som var med, hur diskussionerna gick till i rummet eller på mötena för att göra det här. (19 maj 2022, när han talade om att Fifa behöver klargöra hur beslutet om Qatar togs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var den bästa start jag haft i en match, allt gick min väg men blev lite nervös i slutet av andra set (ledde det med 5-1) eftersom det nästan gick för bra. Det kändes som om jag gick på vatten och det kan man ju inte. Jag kunde ta hem setet och till slut matchen efter ett hårt tredje set. (6 sep 2022, efter kvartsfinalvinsten mot Matteo Berrettini i US Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en lång och minnesvärd resa för oss, speciellt efter gårdagens tuffa semifinal. Efter den långa gårdagen får jag tacka laget som trodde på mig och gav mig förtroendet att spela i det som var mitt sista VM. Det blev ett perfekt slut med att vinna turneringen. (25 feb 2024, efter att ha vunnit lag-VM-finalen mot Frankrike och reflekterar över sin långa karriär och sitt sista VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det var sjukt irriterande. Jag hade hoppats att hon skulle köra, så att hon kunde gå där och knappt ta sig fram. Det var det jag hoppades på. (26 feb 2015, när hon berättar för NRK om sin önskan att möta Ida Ingemarsdotter i spåret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville prova om jag kunde starta högst upp i rampen som jag kunde för många år sedan. Men det gick jättedåligt, jag slog mig som in i bänken. (26 okt 2018, när han följde med sin son till en skateboardramp.)

Hjælp til - skriv in på dansk: