Johan Trouvé

Det kan handla om nya åtgärder i nya paket eller att vi ökar nivån på stödet i de befintliga. Vad gäller nya insatser är det viktigt att de inte krävs lagstiftning eftersom det innebär att det tar lång tid att få ut pengarna. (31 mar 2020, under en presskonferens då Västsvenska Handelskammaren meddelade att hälften av småföretagen i Västsverige kommer att korttidspermittera.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) nya åtgärder i nya paket (=förpackning) eller (=alternativt) att vi ökar nivån på (=ettrig, kungen, villig) stödet i de (=dom) befintliga. Vad (=hur sa) gäller nya insatser är (=befinner sig, vara) det viktigt att de (=dom) inte (=ej, icke) krävs lagstiftning eftersom (=därför att) det innebär att det tar lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) att få (=lite, ringa, erhålla) ut pengarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är paket som gått sönder under transport, paket som saknar adress eller paket där varken mottagaren eller avsändaren vill hämta ut paketet. Det kan ju verka som att det är väldigt mycket paket men det är bara 0,1 promille av alla paket som vi hanterar som kommer hit. (5 dec 2021, intervju om paketlagret i Torsvik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lagstiftning är ofta en process som tar lång tid. Det är därför vi har börjat med att investera i att kommuner har kunnat sänka avgifter eller göra särskilda insatser för att nå de barn som faktiskt inte kan betala avgifter som tas ut. (19 sep 2017, under en diskussion om möjligheten av lagstiftning för kulturskolor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att inte minst barn och unga har slutat idrotta, eller kanske tagit en paus, och är sugna på att komma i gång igen när det finns bättre möjligheter. Då är det viktigt att idrottsrörelsen får det stödet så att man kan göra den kraftsamling det innebär. De här 600 miljonerna innebär att man får bättre sådana möjligheter. (17 maj 2021, artikeln "Regeringens förslag: 600 miljoner till idrotten")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är totalt felaktigt. Jag skulle vilja se den människa som har möjlighet att klara sig på 90 kronor i veckan. De här pengarna räcker till drygt ett paket cigaretter i veckan och möjligtvis en frukt eller två. Än mer allvarlig är de häktades situation eftersom de inte är dömda än. (3 mar 2020, i en nyhetsartikel om Kriminalvårdens beslut att strypa pengar från anhöriga till intagna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ena gäller finansieringen av åtgärder som krävs för att skydda naturen, där länder med stora behov vill se en ny fond som säkerställer att pengarna når ut till drabbade lokalsamhällen och urfolk. (2 nov 2024, vid FN-mötet om biologisk mångfald, COP16 i Colombia, diskuterar han finansieringen av naturens skydd.)

Hjælp til - skriv in på dansk: