Caroline Karlsson

Då har ungdomarna försvunnit eller slutat skjuta och så kommer de tillbaka när vi åkt därifrån. (30 dec 2023, när polisen kommer fram till platsen efter ett larm om raketskjutare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttår

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) har ungdomarna försvunnit eller (=alternativt) slutat skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) och (=et, samt) så (=odla, plantera) kommer de (=dom) tillbaka (=åter) när vi åkt därifrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här avtalet kommer inte att locka tillbaka de som slutat. (28 apr 2021, efter att arbetstidsavtalet tecknades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen kan jag inte låta bli att komma in på hur man hanterar det här. Det är ingen som har någon aning just nu, är han sjuk? Är han skadad? Eller vad är statusen på honom? Kommer han komma tillbaka redan imorgon, eller är det en vecka till han kommer tillbaka. (13 jan 2020, efter förlusten mot Slovenien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu skulle jag säga att bluffsyndromet nästan försvunnit, åtminstone tillfälligt. Men det kommer nog tillbaka igen. (10 dec 2023, när han reflekterade över hur han kände sig efter att ha fått Nobelpriset och om bluffsyndromet skulle försvinna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste finnas en möjlighet för de här ungdomarna att gå färdigt gymnasiet, vi jobbar med ett förslag. Vi kommer att göra en ny bedömning efter utbildningen och kolla på situationen i landet där ungdomarna kommer ifrån. (18 nov 2016, i en intervju med Ekot)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att omfördela poliserna till de här områdena, jag hoppas att vi kan locka tillbaka poliser som slutat och vi ser över lönerna och arbetsmiljön. (12 maj 2016, under diskussion om rekrytering av poliser)

Hjælp til - skriv in på dansk: