Andelko Cituljski

Det är väl alltid oroligt när man får besked om neddragningar inom företaget, men det är för tidigt att säga något om omfattningen. Produktionsdelarna har ett högt tryck i dag och som det framgår av meddelandet ska de inte påverkas i det här skedet. (4 maj 2023, i samband med reaktionerna på neddragningarna och omorganisationen hos Volvo Cars, specifikt om produktionsdelarna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) oroligt när man (=idiot, kille, karl) får besked (=svar) om (=runt, ifall, försåvitt) neddragningar inom företaget, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) omfattningen. Produktionsdelarna har ett högt (=ljudlig) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) i dag och (=et, samt) som (=såsom) det framgår av (=avbruten, från, bruten) meddelandet ska (=skall) de (=dom) inte (=ej, icke) påverkas i det här skedet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan i dagsläget inte riktigt säga något om omfattningen. Vi har granskat 70 procent av en månad och sett den här systematiken. Hur länge det pågått eller i vilken omfattning kan vi inte säga i det här skedet, utan det får utredningen visa på. (19 feb 2020, när han pratade om hur omfattande problemet var)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var medvetna att det skulle ske förändringar, men inte att det handlade om arbetsbrist i den här omfattningen. Exakt hur många av våra medlemmar som kommer påverkas vill jag inte uttala mig om dagsläget, men vi är förvånade över det stora antalet som framgår av underlaget. (25 feb 2025, efter beskedet om möjliga uppsägningar av förskolepersonal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan säga att det är ungefär 120 personer som kommer att få besked om avgångspension. Men det är svårt att säga exakta siffror eftersom de som är anställda ännu inte har fått något besked och det är deras tur att få ta ställning till det besked de får. (27 okt 2020, när han pratar om avgångspension på Ortviken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid högt tryck i början men från och med nästa vecka när vi har fler platser väntar vi att trycket lättar något. (8 sep 2020, i en intervju om väntetiden för bilburna coronatester)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte spekulera i straffvärdet, det beror på vilken roll personen haft, och det är för tidigt att säga i det här skedet. (22 sep 2023, efter att en 30-årig man häktats för inblandning i sprängningarna i Falkenberg och misstänks för förberedelse till allmänfarlig ödeläggelse och brott mot lagen om brandfarliga och explosiva varor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: