Theo Kjellberg

Korttidspermitteringarna var ett sätt att överbrygga en kortsiktig kris, men i och med att stödet drogs tilllbaka, och vi nu ser en strukturellt minskande efterfrågan måste vi anpassa oss mer långsiktigt på ett snabbare sätt. (18 maj 2020, när SKF varslade 300 anställda i Sverige om uppsägning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Korttidspermitteringarna var (=varje, varenda, vart) ett sätt (=fason) att överbrygga en (=någon) kortsiktig kris, (=nödsituation) men (=ändock, skada) i och (=et, samt) med (=tillsammans) att stödet drogs tilllbaka, och (=et, samt) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser en (=någon) strukturellt minskande (=avtagande) efterfrågan måste (=plikt, tvungen) vi anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss mer långsiktigt på (=ettrig, kungen, villig) ett snabbare sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett förhastat beslut som skulle kunna lösas bättre på ett långsiktigt sätt. Sjukvården har varit strukturellt underfinansierad under lång tid och man ska inte göra en så ingripande förändring bara på grund av en sådan tillfällig kris som vi är i just nu. (12 sep 2023, när beslutet om nedläggning av akuten i Lidköping fattades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har ett sätt med mig. På något sätt fick du mig att tro på allt jag kunde vara. Jag måste säga, du har verkligen ett sätt. Du har ett sätt det verkar. Du gav mig tro att hitta mina drömmar. Du kommer aldrig veta vad det betyder. Kan du inte se, du har ett sätt med mig.

You've got a way with me. Somehow you got me to believe in everything that I could be. I've gotta say, you've really got a way. You've got a way it seems. You gave me faith to find my dreams. You'll never know just what that means. Can't you see, you've got a way with me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Långsiktigt är möjligheterna lika stora som de var för Klarna för sex månaderna sedan. Men nu finns det en nervositet hos investerarna, att man blir mycket mer kortsiktig, och då tvingas vi anpassa oss därefter. (27 maj 2022, gästade SVT:s Morgonstudion på fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

KD:s partiledare Ebba Busch pressas hårt av vikande opinionssiffror. När hon nu levererar sitt rikstingstal kan det tolkas som ett sätt att försöka överbrygga de motsättningar som finns i partiet. Talet präglades i stort av traditionella kristdemokratiska värderingar och kan ses som ett sätt att åtminstone delvis återvända till de politiska rötterna. (10 nov 2023, i en nyhetsartikel om Kristdemokraternas riksting i Helsingborg där han analyserar Ebba Buschs tal och partiets situation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om stödet fördelats så att damidrotten inte klarar denna kris i samma utsträckning som herridrotten, har det inte fördelats på det sätt man kan förvänta sig. (25 jun 2020, i ett sms till Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk: