Johanna Bäckström Lerneby

De som bor i de stadsdelarna där det har skett många skjutningar och mord, de oroar sig för att gå ut på kvällarna, de går inte ut på kvällarna för att det är obehagligt. För fem-tio år sedan sköt de kriminella på varandra. Utvecklingen har varit att de skjuter helt besinningslöst på torg på eftermiddagarna när barn är ute och leker, och spränger oskyldiga barn. Det är en hemsk utveckling för de som bor i dessa stadsdelar. (3 sep 2016, webbartikel om skjutningen vid Frölunda torg i Göteborg) Hjælp til - skriv in på dansk: Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) som (=såsom) bor i de (=dom) stadsdelarna där det har skett många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skjutningar och (=et, samt) mord, (=avrättning) de (=dom) oroar sig för (=ty, förut, stäv) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut på (=ettrig, kungen, villig) kvällarna, de (=dom) går inte (=ej, icke) ut på (=ettrig, kungen, villig) kvällarna för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) obehagligt. För (=ty, förut, stäv) fem-tio år sedan (=därefter, därpå, efteråt) sköt de (=dom) kriminella på (=ettrig, kungen, villig) varandra. Utvecklingen har varit att de (=dom) skjuter helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) besinningslöst (=huvudstupa) på (=ettrig, kungen, villig) torg (=saluplats, marknadsplats) på (=ettrig, kungen, villig) eftermiddagarna när barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) leker, och (=et, samt) spränger oskyldiga barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) hemsk (=usel, ondskefull, vederstygglig, olidlig, vidrig, kuslig, djävulsk, hisklig, avskyvärd, rälig, fasansfull, fasaväckande, ruskig, ohygglig, läskig, fruktansvärd, förfärlig, otäck, förskräcklig, bedrövlig, ryslig, gräslig, horribel) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) bor i dessa stadsdelar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser otroligt många föräldrar som är helt okunniga om vad deras barn gör ute på kvällarna. (11 dec 2019, i ett inlägg i sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn pumpas så mycket med musik- eller fotbollsstjärnor som är perfekta, men det är jätteviktigt att barn får förebilder som är som de är. Här är Behrang Safari. Han är stjärna i Malmö FF nu och han spelar i Europa League, men en gång i tiden var han ett barn och låg vaken på kvällarna och funderade på hur man är en sjyst kompis. Precis som alla barn gör. (22 jan 2020, någon gång mellan februari och {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förändra synen på våra barn. Alla tror att det handlar om gängkriminalitet, men många mord är inte kopplade till gängkonflikter. Genom att kalla våra barns mord för ”skjutningar” bara, så tvättar man bort ansvaret och empatin. Mord är mord oavsett bakgrund. (13 nov 2018, när Carro Sinisalo pratar om vad de hoppas uppnå med manifestationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en brutalisering. Ser man tillbaka i tiden så var det mer att man sköt för att skrämmas, men på sistone har vi sett att man skjuter mer för att döda. Skjuter mot huvudet och så vidare, det är en hemsk utveckling. (5 maj 2022, i nyhetsartikeln, när han diskuterar utvecklingen av skjutvapenvåldet i Stockholmsområdet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vet vad IS är för organisation. Min kamp har varit fokuserad på att rädda sju oskyldiga barns liv. Allt dåligt som har hänt, allt det onda, inget har med barnen att göra. De är bara rena offer. Anledningen till att jag visar mitt ansikte är att jag står för det här. Dessa barn och alla andra barn som är föräldralösa och som befinner sig där är oskyldiga. (6 apr 2019, i en tidigare intervju med SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: