Helene Odenljung

Hamnar vi i ett ännu värre läge måste man överväga vilka politiska beslut som är absolut nödvändiga att fatta, och vilka som kan anstå. Det gjorde vi förra gången – tog beslutsärenden och bordlade resten. (27 mar 2020, när det talas om att restriktionerna blir ännu starkare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hamnar vi i ett ännu (=fortfarande) värre läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) vilka politiska beslut (=avgörande, fastställande) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) nödvändiga att fatta, (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) och (=et, samt) vilka som (=såsom) kan (=har kunskap i) anstå. Det gjorde vi förra gången – tog beslutsärenden och (=et, samt) bordlade resten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När vi nu måste fatta beslut om vilka motåtgärder som EU behöver gå in med, och vilka skyddsåtgärder som EU behöver gå in med, då är det oerhört viktigt att Tyskland är där med sina ordinarie ministrar. (4 mar 2018, i en nyhetsartikel om den nya tyska regeringskoalitionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en säkerhetsåtgärd för att utröna vilka som är sjuka och vilka program som är berörda så att vi sedan kan fatta rätt beslut. (24 maj 2021, vid införandet av fjärrundervisning på grund av covidsmittan på Hjalmar Lundbohmsskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste få en lag eller förordning så att tullen har rätt att stoppa de här ligorna i hamnarna. Vi vet vilka hamnar det är, för utförseln sker till Polen och Baltikum, så det är inte svårt att identifiera vilka hamnar de kommer till. (2 maj 2019, när han pratar om lagändringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer nu i närtid ha ett arbetsrättsligt samtal med Mats Löfving. Och därefter noggrant överväga de här frågorna och återkomma när det finns besked att lämna kring vilka beslut jag och myndigheten kommer att fatta. (22 feb 2023, vid en pressträff.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att vi kan bli ännu bättre på att definiera och faktiskt förstå vilka frågor det är som man pratar om här. Vilka frågor är det man diskuterar, vilka frågor är det man egentligen tycker är viktiga? Och sedan är det klart att vi har ju också en chans att lyfta upp de frågorna och visa dem för resten av Sverige. Jag tror nog att vi kommer få se mer av Rinkeby, och att Rinkeby kommer att ta mer plats. (22 jan 2016, på plats på Rinkebyredaktionen)

Hjælp til - skriv in på dansk: