|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag intresserar mig inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) fordon (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) i allmänhet utan EPA och (=et, samt) A-traktorer för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) blir modifierade av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) unga och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) ser verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) kopplingen mellan den unge (=barn) personen och (=et, samt) fordonet. Det är (=befinner sig, vara) deras tonårsrum på (=ettrig, kungen, villig) hjul och (=et, samt) hur (=hurdan) de (=dom) gärna vill ses (=träffa, träffas) i trafiken.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Benjamin Nørskov
Liknande ordspråk:
 Man ser verkligen kopplingen mellan den unge personen och fordonet. Det är deras tonårsrum på hjul. (29 jan 2023, vid invigningen av sin utställning på Bohusläns museum, där han beskriver sina porträtt av unga A-traktorförare.) |
| De modifierar bilen så mycket att det blir som ett tonårsrum de kör runt i. Så man kan verkligen se att bilen och personen som äger den passar ihop. Att se den relationen mellan den unga personen och epatraktorn var det som fångade mig. (27 aug 2021, när han förklarar varför han blev fascinerad av A-traktorn.) |
| Ett distansäktenskap kan ju ske över internet med ett ombud för den unge i varje ända, och det kan vara en förälder som är ombud. Det här är ingenting som de unga personerna kan påverka, utan det är ju något som man blir en del av oavsett om man vill eller inte. (28 maj 2020, när det diskuteras om risken för digitala äktenskap på grund av stängda gränser under coronakrisen) |
| Hon tror att många som ansöker om personliga registreringsskyltar vill att deras fordon ska sticka ut i trafiken. (5 jan 2019, i artikeln) |
| Fäder är ofta oroliga för att den unge man som bjuder ut deras dotter vill gifta sig med henne. Mödrar är ofta oroliga för att den unge mannen inte vill det. |
