 |  | Hej! Mit navn er Pex!Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :) |
| |
Marcus Josefsson
| |
| | Jag tänker att det är nog en besvikelse för många målsäganden. För några har det varit viktigt med fällande, men för några har det varit viktigare att det blir utrett så långt som möjligt. Då har en fällande dom kanske inte varit det viktigaste. (17 apr 2019, efter att busschauffören frikänts från alla åtalspunkter)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tänker att det
är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) en (=någon) besvikelse
för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) målsäganden.
För (=ty, förut, stäv) några har det varit viktigt
med (=tillsammans) fällande,
men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) några har det varit viktigare att det blir utrett
så (=odla, plantera) långt (=fjärran) som (=såsom) möjligt.
Då (=emedan, förr) har
en (=någon) fällande
dom (=utslag, de, dem) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) varit det viktigaste.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: