Jonathan Lind Martinsson

Det kan beröra lagstiftningen, men vi fick nyss uppdraget så det dröjer ett tag innan vi kan säga vad vi kommit fram till. (25 okt 2022, när han talade om det nya regeringsuppdraget att se över hanteringen av sällsynta läkemedel som Kaftrio.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) beröra (=tangera, smeka, röra, känna, nudda, affektera) lagstiftningen, men (=ändock, skada) vi fick nyss (=just) uppdraget så (=odla, plantera) det dröjer ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) innan (=före) vi kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vad (=hur sa) vi kommit fram till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tror faktiskt att priserna kan falla lite till innan det vänder. Vi ser framför oss att det dröjer fram till februari–mars innan vi ser botten på lägenhetspriserna. (2 dec 2023, detta citat kommer från en intervju med TT där Robert Boije diskuterar den aktuella bostadsmarknaden och framtida förväntningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har gjort bedömningen att förutsättningarna för att klara uppdraget har förändrats för min del under senare tid. Uppdraget kräver inte minst ett stabilt och förutsägbart stöd inom hälso- och sjukvårdsnämnden. Jag har mot den här bakgrunden vägt för och emot, och kommit fram till att det bästa är att en ny ledning tar över. (11 apr 2022, pressmeddelande på Region Västernorrlands hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det dröjer till andra halvan av maj innan man kan ta sig fram. (2 maj 2023, i samma nyhetsartikel där han diskuterar tidsramen för Ukrainas planerade våroffensiv.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konsumenterna är osäkra och byggföretagen börjar inte bygga förrän de har fått 50-60 procents förhandsbokningar. Nu dröjer det längre innan man når upp till den graden och då dröjer det också längre innan bostadsbyggandet kommer igång. (16 aug 2012, i artikeln "Tvärstopp för svenskt byggande")

Hjælp til - skriv in på dansk:

De här förändringarna är tillfälliga men det går inte i dagsläget att säga hur lång tid det dröjer innan coronautbrottet har minskat så mycket att vi kan återgå till normal ordning. (24 mar 2020, nyhetsartikel från {2023-10-01})

Hjælp til - skriv in på dansk: