|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag visste ingenting (=inget, inget alls) men (=ändock, skada) ville själv (=ensam, allena, personligen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) pågick. Det var (=varje, varenda, vart) någon (=en) som (=såsom) ropade ”Gå inte (=ej, icke) ut!”, men (=ändock, skada) jag gjorde det, sakta. (=långsam, långsamt) Då (=emedan, förr) såg jag gärningsmannen stå där med (=tillsammans) svärdet nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) och (=et, samt) en (=någon) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) bredvid (=jämter, jämte, intill) honom. Det var (=varje, varenda, vart) då (=emedan, förr) jag insåg att det här var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) allvar, (=allvarlighet) det här är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Djeno Mahic
Liknande ordspråk:
 Jag visste ingenting men ville själv se vad som pågick. Det var någon som ropade 'Gå inte ut!', men jag gjorde det, sakta. Då såg jag gärningsmannen stå där med svärdet nere och en kropp bredvid honom. Det var då jag insåg att det här var på allvar, det här är på riktigt. (22 okt 2016, när han berättar om vad han såg när han gick ut i skolan under attacken.) |
| Jag ville att han inte skulle vara i vägen för Astrid Jacobsen. Så jag ropade på honom men han hörde inte. Så då gjorde jag det för att få uppmärksamhet. (4 mar 2017, efter att ha slagit Urban Nilsson med staven.) |
...detta ordspråk innehåller ord eller uttryck som kan anses stötande. Vissa människor gillar sånt, och om du är en av dem så klicka här för att läsa.